专题：为迎接不确定的未来，意大利的时装业以“热情和关注”重新启动

　　为应对未来的不确定性，在为冠状病毒紧急情况实施了将近两个月的全国封锁之后，意大利时装业的大多数公司都在本周重新开始活动。在经济和象征意义上，该行业被视为该国制造业的“宝石”之一，该行业几乎未受到COVID-19大流行的影响，迄今为止，该大流行已经夺走了意大利30,395人的生命。然而，据行业运营商称，在5月4日取消对某些生产部门(包括制造业)的限制之后，时尚企业家的情绪似乎相当乐观。意大利Confadustria Moda总裁克劳迪奥·马伦齐(Claudio Marenzi)在接受新华社采访时说：“我们正在充满热情和忧虑的同时进入这一阶段。”莫达工业联合会代表着纺织，时装和配饰领域的约66,000家公司(总共约80,000家)，其中许多是中小型公司。其中大多数是高度以出口为导向的：据该协会称，2018年海外销售占其营业额的66.3%。渴望重新开放马伦兹说：“我们都渴望重新开放，我们充满信心，我们会尽力而为……这是我们乐观的主要动力。”他解释说：“与此同时，我们意识到了困难：有些公司将做出明智的选择，而另一些公司则会做出错误的选择，因为每次重启都会发生这种情况，现在在这种前所未有的情况下甚至更多。”总体而言，考虑到卫星活动，意大利的时装和纺织行业创造的收入至少为955亿欧元(1033亿美元)，并雇用超过580,000名工人。根据Confindustria Moda研究中心的一项调查，与去年同期相比，时装公司在2020年第一季度遭受的营业额损失平均超过35%。该调查于4月7日至17日(完全锁定期间)对320家公司进行了抽样调查。所涉及的公司在第一季度的订单平均下降了40.5%，其中至少80%的公司表示，他们将在2020年之前利用其雇员的失业救济金计划来尝试减少COVID-19的影响危机。“从整个2020年来看，意大利时装的营业额可能会下降35%以上，因为我们也可能会为减少国际旅游业付出代价，”马伦兹说。“我们预计亚洲，特别是来自我们三个最重要的国家，中国，韩国和日本的旅游量以及来自美国和俄罗斯的旅游量将会减少……游客将增加国内消费的预期下降。”同时，位于米兰的意大利国家时装商会宣布，下一届时装周(男女时装周)将推迟至6月至7月进行，并且以数字格式进行，仅允许设计师展示自己的作品，同时，避免传染的风险。数字时装周将于7月14日至17日举行，其中包括男女2021春夏系列。时尚商会主席卡洛·卡帕萨(Carlo Capasa)表示：“这是对这一特定阶段的具体反应……我们的双重目标是支持我们的系统重启，并通过多种内容吸引媒体，买家和全球时尚界。”一份声明。零售的硬性时装业的一个部门-服装零售-目前似乎是所有行业中受打击最大的部门。尚未取消对原定于5月18日重新营业的商店的限制。迄今为止，政府一直拒绝要求提前于5月11日重新营业的要求。CNA Federmoda协会会长Renato Borghi告诉新华社说：“意大利时装商店的销售额每年约600亿欧元，我们估计至少有150亿欧元因这种紧急情况而流失。” 该协会代表约25,000家小型纺织品，服装和时装制造商以及相关企业。费德莫达(Federmoda)的“谨慎预测”显示，由于这场危机，大约15,000家商店(约115,000家)可能会关闭。该组织向政府提交了具体要求，最关键的要求是整笔拨款，将当前的税收和社会保障金暂停执行期限延长至9月，以及针对未售出库存的60%的税收抵免计划。(1欧元= 1.08美元)Enditem